Prevod od "ještě musím udělat" do Srpski

Prevodi:

da uradim

Kako koristiti "ještě musím udělat" u rečenicama:

Ještě musím udělat pár věcí na Moonbase.
Imam još dve tri stvari srediti u Mjeseèevoj bazi.
Děcka, co ještě musím udělat, abych s váma udělal kšeft?
Što trebam uèiniti da se s vama pogodim?
Kdybych ti mohl ukázat práci, kterou dělám, tolik toho ještě musím udělat.
Da ti mogu pokazati što sam poèeo raditi. Toliko je još posla.
Ještě musím udělat jeden rozhovor v New Yorku.
Imam da obavim jos jedan intervju, u Njujorku.
Co ještě musím udělat, aby jste akceptovali, že vám říkám pravdu.
Šta treba da uradim da bi shvatili da vam govorim istinu?
Ještě musím udělat svoji pouť do svatého města Benarez a okoupat se v Gange.
Treba još da idem na hodoèašæe u sveti grad Benares i okupam se u reci Gang.
Jen ještě jednu věc. Ještě musím udělat jednu věc... to je všechno.
Samo ti moram reæi da imam da uradim još nešto...
Co všechno ještě musím udělat, abych pro tebe nebyl jenom nějaký ubohý póvl z ulice, co?
Pogrešno si me procenila, nisam toliko odvratan.
OK, ještě musím udělat jednu věc.
Ok, ima još jedna mala stvar koju moram da obavim.
No, ještě musím udělat nějakou podrobnější analýzu, ale předběžné údaje ukazují více než 50% kapacity.
Trebam napraviti neke detaljne analize, ali uvodna ispitivanja pokazuju na 50% kapaciteta.
Ještě musím udělat snímky kostí, abych viděl, jak je to rozšířené.
I dalje moram da uradim skeniranje kostiju da vidim koliko se proširio.
Co ještě musím udělat, abych se necítila ve svým vlastním bytě jako nějakej oplzlej mrzák?
Što moram uèinit da se ne osjeæam kao prljavi gubavac u vlastitioj kuæi?
Hej ještě musím udělat poslední úpravy před dnešním dnem otevřených dveří co to říkáš?
Mora je još malo doraditi prije izložbe u školi. -Zašto?
A ještě musím udělat tisíc sklapovaček, a koupit si podprsenku, která mi nebude tak těsná, že budu mít prsa na zádech.
Moram napraviti tisuæu èuènjeva i kupiti grudnjak koji me ne stišæe.
Ještě musím udělat jednu věc a ta věc s Loyou je moje.
Nisam znao da znate za to. Ne znam komu mogu vjerovati...
Ještě ne, ještě musím udělat jednu věc.
Moram da pobijem neke Ruse. Ne još... Moram da uradim još jednu stvar.
Než se rozhodnu, ještě musím udělat jednu LP.
Prije nego donesem svoju odluku, još uvijek imam jednu L.P. koju trebam napraviti.
Mám tu seznam věcí, co ještě musím udělat, kterej je delší než má levá koza.
Moja lista braènih dužnosti je duža nego moja leva dojka.
Je to pěkně nudné, ale pořád ještě musím udělat dohodu, než zavřeme krám.
Oвo je приличнo jaсaн случaj aли и дaљe мoрaм дa склoпим дoгoвoр прe нeгo зaвршимo.
No, jen si tak říkám, ještě musím udělat, poslední film a budu volná jako pták.
Pa, samo æu nastaviti da govorim sebi samo još jedan film i onda sam slobodna kao ptica.
Plus ještě musím udělat milión věcí, než odletíme do New Yorku ale slibuju, že se večer vrátím a vynahradím ti to.
A imam još neke obaveze pre polaska u Njujork. Ali obeæavam ti da æu ti se iskupiti.
Bylo to dlouhé tažení, a teď si uvědomuji kolik toho ještě musím udělat.
Predugo smo teglili, a sad sam shvatio koliko još imamo posla.
Co ještě musím udělat, abych dokázala, že jsme v tom spolu?
Šta još moram da uradim da bih vam dokazala da smo zajedno u ovome?
Už jsem za půlkou a ještě musím udělat spoustu rozhodnutí.
NA POLA PUTA SAM, A IMA JOŠ ODLUKA.
Jen vteřinku. Ještě musím udělat otisk.
Samo malo, još uvek moram da uzmem otisak.
Je tu něco, co ještě musím udělat.
Ne? Moram prvo da uradim nešto.
Co ještě musím udělat, abych ti dokázal mou loajalitu?
Kako još moram da ti dokažem odanost?
Ještě musím udělat tváře a rty.
Ostali su mi još obrazi i usne.
0.24655604362488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?